| 25.04. |
UH |
Überblick über das Seminar: Ziele, Methoden, Kontext.
|
| 02.05. |
UH |
Was ist Terminologie? Was ist ein Terminus?
Modelle der Terminologiearbeit - Fachwortschatz - Typen von Termen
|
| 09.05. |
SE |
Einfache Verfahren zur Extraktion von Einworttermen aus Texten:
Frequenzverhältnisse nach K. Ahmad und Abgleich gegen bestehende Termdatenbanken.
|
| 16.05. |
SE |
Einführung in die Arbeit mit der IMS Corpus Workbench und CQP (Teil 1)
|
| 23.05. |
UH
SE |
8:30 - 10:00
Einführung in die Arbeit mit CQP (Teil 3):
Extraktion Termkandidaten aus Texten: einfache Suchmuster auf Wortklassen-Ebene.
|
30.05. |
|
FÄLLT AUS
|
| 06.06. |
SE
UH |
8:30 - 10:00
Einführung in die Arbeit mit CQP (Teil 3):
Suche in Nominal-Chunks und Anwendung zur Extraktion von Termkandidaten aus Fachtexten.
|
| 13.06. |
UH |
Definitionsrelevante Kontexte:
Experimente zur Suche nach "Wissensbausteinen" in Texten (z.B. Arbeiten von Pearson, Meyer usw.)
|
| 20.06. |
SE
UH |
Realisierung eines integrierten Termextraktions-Systems am Beispiel niederländischer Sozialrechtsterminologie.
Korpusaufbereitung - Extraktion von Kandidaten - Abgleich gegen Zeitungstexte - Aufbau einer Datenbank von Termkandidaten
|
| 27.06. |
SE |
Statistische Tests als Hilfsmittel für die Termkandidaten-Extraktion: Einwortterme, Mehrwortterme und Kollokationen.
|
| 04.07. |
SE |
Methoden aus dem Information Retrieval: (inverse) Dokumentfrequenz und der Ansatz von Justeson/Katz.
|
| 11.07. |
UH |
Diskussion von Beispielen zu Pattern-basierten und "integrierten" Ansätzen der
Termkandidaten-Extraktion.
|
| 18.07. |
UH |
Schlußsitzung: Ergebnisse, offene Fragen, Forschungsbedarf.
|
![[Unilogo]](/logos/scherben.gif){kind=small}
