Table of contents

• Treebank projects
• Standardization projects
• Treebank search tools
• XML search tools
• TIGER-XML Java API
• Books
• Conferences and workshops
• see also: Treebank-related literature

Treebank Projects

• Arabic
  • Penn Arabic Treebank
• Basque
  • Construction of a Basque Dependency Treebank
• Bulgarian
  • HPSG-based Syntactic Treebank of Bulgarian (BulTreeBank)
• Chinese
  • Penn Chinese Treebank Project
  • TreeBank on CKIP
• Czech
  • Prague Dependency Treebank
• Danish
  • Danish Dependency Treebank
  • Arboretum: A syntactic tree corpus of Danish
• Dutch
  • Alpino Treebank
• English
  • BLLIP WSJ corpus
  • International Corpus of English (ICE)
  • Lancaster Parsed Corpus
  • Penn Treebank
  • Susanne Corpus, Christine Corpus, Lucy Corpus
  • Verbmobil treebanks
  • LinGO Redwoods
  • Multi-Treebank
  • The PARC 700 Dependency Bank
• Historical English
  • Penn-Helsinki Parsed Corpus of Middle English
  • Brooklyn-Geneva-Amsterdam-Helsinki Parsed Corpus of Old English
  • York-Helsinki Parsed Corpus of Old English Poetry
• French
  • Building a treebank for French
• German
  • NEGRA corpus
  • TIGER project
  • Verbmobil treebanks
• Hindi
  • AnnCorra
• Italian
  • Turin University Treebank (TUT)
• Japanese
  • ATR Dependency corpus
  • Verbmobil treebanks
• Korean
  • Korean Treebank
• Nordic Languages
  • Nordic Treebank Network
• Polish
  • A Treebank / Test Suite for Polish
• Portuguese
  • Projecto Floresta Sintá(c)tica
• Russian
  • Dependency Treebank for Russian
• Slovene
  • Slovene Dependency Treebank
• Spanish
  • UAM Treebank of Spanish
• Swedish
  • Swedish Treebank
• Turkish
  • METU-Sabanci Treebank

• Text Encoding Initiative TEI
• Corpus Encoding Standard CES / XCES
• ATLAS - Architecture and Tools for Linguistic Analysis Systems
• MATE - Multilevel Annotation, Tools Engineering
• The TUSNELDA standard - TUebinger Sammlung Nutzbarer Empirischer DAtenstrukturen

• CorpusSearch - search tool developed within the PPCME project
• ICE-CUP - search tool for ICE corpora
• Netgraph - search tool for the Prague Dependency Treebank
• tgrep - search tool for corpora annotated according to the (extended) PennTreebank format
• tgrep2 - reimplementation of the tgrep tool
• TIGERSearch - search tool for several corpus types
• VICTORYA - search tool for the VerbMobil treebanks
• GSearch - search tool based on syntactic criteria

• IPSI-XQ, XQuery Demonstrator, FhG IPSI
• Lore - A search tool for semistructured data represented in XML
• LT-XML - A set of XML tools including search functionality
• MATE - A search engine for linguistic annotation represented in XML
• UnQL - An XML query language
• XQL - An XML query language and a list of implementations
• XQuery 1.0 - An XML query language; W3C working draft

• Özgür Demir (extern): TIGER-XML Java API, available under the GNU General Public License.
  Please notice, TIGERRegistry (included in TIGERSearch) can convert certain corpora formats into the TIGER-XML format, which can be easily accessed by this Java interface.

• Anne Abeillé (editor): Building and using syntactically annoted corpora

• ATALA Treebank Workshop 1999 (Paris, France)
• Linguistically Interpreted Corpora LINC 1999 (Saarbrücken, Germany)
• Linguistically Interpreted Corpora LINC 2000 (Luxembourg)
• Workshop on Web-Based Language Documentation and Description 2000 (Philadelphia, USA)
• Workshop on Syntactic Annotation of Electronic Corpora 2000 (Tübingen, Germany)
• Linguistically Interpreted Corpora LINC 2001 (Leuven, Belgium)
• Workshop on Linguistic Databases 2001 (Philadelphia, USA)
• Treebanks and Linguistic Theories Workshop 2002 (Sozopol, Bulgaria)
• Linguistically Interpreted Corpora LINC 2003 (Budapest, Hungary)
• Treebanks and Linguistic Theories Workshop 2003 (Sozopol, Bulgaria)
• Linguistically Interpreted Corpora LINC 2004 (Geneva, Switzerland)