Institut

Studium

Forschung


 

Tutorial Sprache & Gehirn

Sprache und Gehirn
Ein neurolinguistisches Tutorial

Dieses Tutorial bietet einen Überblick über die wichtigsten Bereiche der Neurolinguistik bzw. der Klinischen Linguistik und Phonetik. Es handelt also sowohl von der Organisation der menschlichen Sprachfähigkeit im gesunden Gehirn, als auch von den Störungen der Sprache und des Sprechens infolge neurologischer Erkrankungen. Das Tutorial Sprache und Gehirn ist in erster Linie dazu gedacht, Teilnehmern an neurolinguistischen Lehrveranstaltung der Universität Stuttgart und anderer Instituitionen ein multimediales Vorlesungsskript zugänglich zu machen. Es dient aber ebenso gut dazu, allen an dieser Thematik Interessierten einen Einblick in die verschiedenen Arbeitbereiche der Neurolinguistik zu verschaffen.

Ein neues Gesicht

Das Tutorial wurde 2010 gründlich überarbeitet. Die größten Neuerungen betreffen den technischen Unterbau: Alle Seiten wurden auf aktuellere XHTML-Standards umgestellt und die Oberfläche basiert nun auf CSS. Damit verbunden ist u.a. die Hoffnung, dass mithilfe dieser Maßnahmen ein weitgehend barrierefreier Zugang zum Tutorial möglich ist. Sollte es in dieser Hinsicht Probleme oder Anregungen für Verbesserungen geben, bitten wir um Rückmeldung!

Die Darstellung wurde mit einigermaßen aktuellen Versionen von Safari, Firefox, Chrome und Opera getestet; vermutlich funktioniert es aber auch mit anderen/älteren Browsern gut. Das Tutorial verwendet Javascript - allerdings nur, um die Darstellung von Glossareinträgen in einem kleinen Extrafenster zu erzwingen. Wer darauf verzichten kann und Javascript aus Sicherheitsgründen abgeschaltet lassen möchte, muss keine weiteren Funktionseinschränkungen befürchten.

Inhaltlich hat sich am meisten im Kapitel Lokalisation der Sprache getan. Die Abschnitte Überblick und Bildgebende Verfahren wurden komplett neu geschrieben und bebildert. Verschiedene andere Abschnitte wurden überarbeitet und aktualisiert.

Bitte melden Sie sich, falls Sie auf Probleme oder Fehlfunktionen stoßen oder auch wenn Sie Verbesserungsvorschläge haben.

Patientenbeispiele

Das Tutorial enthält Audioaufnahmen von Patienten mit Sprach- und Sprechstörungen. Wir haben uns entschlossen, diese Aufnahmen nicht global über das WWW zugänglich zu machen, d.h. die entsprechenden Audiodateien sind zugriffsgeschützt und können nur von registrierten Benutzern abgespielt werden. Die Patienten, deren Aufnahmen hier verwendet werden, haben zwar der Verwendung ihrer Daten für Lehre und Forschung zugestimmt, die Verbreitung über das WWW ginge jedoch unseres Erachtens weit darüber hinaus (vorallem aufgrund der Möglichkeit, Daten innerhalb des WWW uneingeschränkt zu kopieren). Wir bedauern dies einerseits, da dadurch der multimediale Aspekt des Tutorials erheblich eingeschränkt wird, andererseits sind wir aber der Meinung, daß in diesem Fall der Schutz der Interessen der Patienten Vorrang haben sollte.

Entstehungsgeschichte

Die Basis für die erste Version dieses Tutorials bildeten die Vorlesungs- und Seminarskripte der neurolinguistischen Lehrveranstaltungen am Lehrstuhl für experimentelle Phonetik der Universität Stuttgart. Mit dem Tutorial sollte den Studierenden das in den Lehrveranstaltungen verwendete Material möglichst umfaßend und übersichtlich zur Verfügung gestellt werden. Dieses Angebot diente vorallem der Unterstützung der Studierenden bei der Vor- und Nachbereitung der einzelnen Veranstaltungen, daneben sollten aber auch durch die Aufbereitung und multimediale Präsentation des Stoffes neue Studierende angesprochen und für den Bereich der Neurolinguistik interessiert werden.

Die erste Version wurde im Sommer 1994 mit dem Präsentations-Tool Showcase (SGI/IRIX) realisiert und war nur lokal am Lehrstuhl zugänglich. Die Umstellung des Tutorials auf das HTML-Format war im Herbst 1995 abgeschlossen. Dies bedeutete insbesondere eine erhebliche Steigerung der Hypertextfunktionalität, weitere Vorteile sind die Unabhängigkeit von Rechner- und Betriebssystemplattformen und die Möglichkeit, das Tutorial in das World Wide Web einzubinden. Letzteres wurde im Sommer 1996 realisiert: Sprache und Gehirn im WWW. Nach fast 15 Online-Jahren erfolgte dann 2010 endlich die dringend notwendige Runderneuerung des Tutorials, wodurch Sprache und Gehirn sein aktuelles Gesicht erhielt.

Das Tutorial hat sich aber in den vergangenen Jahren nicht nur technisch weiterentwickelt, sondern auch inhaltlich und qualitativ erheblich dazu gewonnen. Einzelne Kapitel und Themenbereiche wurden neu hinzugefügt, z.B. Das Gehirn, andere komplett überarbeitet und ergänzt, vorallem die Beiträge zur Lokalisation der Sprache und zur Dysarthrie, sowie das Glossar und die Bibliographie. Und dennoch ist das Projekt Sprache und Gehirn längst nicht abgeschlossen. Nach wie vor werden wichtige Bereiche der Neurolinguistik nur sehr kurz bzw. gar nicht behandelt, z.B.:

  • neuropsychologische Aspekte der Sprachverarbeitung bei Gesunden
  • Modelle und Methoden der Therapie von Sprach- und Sprechstörungen
  • linguistisch basierte Analysen aphasischer Symptome wie Agrammatismus, phonematische Störungen etc.
  • Methoden und Erkenntnisse der Neurophonetik
  • ...

Autoren und Kontakt

Jörg Mayer

Beiträge im Tutorial: Das Gehirn, Lokalisation der Sprache im Gehirn, Aphasien, Dysarthrien, Sprechapraxie, Linguistische Diagnostik, Glossar, Bibliographie, HTML Code/Web Design/Administration

Grzegorz Dogil

Beiträge im Tutorial: Aphasien, Dysarthrien, Reine Worttaubheit

Kontakt
Universität Stuttgart
Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung
Lehrstuhl für experimentelle Phonetik
Pfaffenwaldring 5b
70569 Stuttgart

Email: joerg DOT mayer AT ims DOT uni-stuttgart DOT de
Homepage: /fak5/ims/~jmayer/